"Muster aus verwehtem Laub" (Emma Lew in der Übersetzung von Mirko Bonné)

Aus dem Inhalt:

Joachim Sartorius                         Aus dem Zyklus Städte des Ostens
Friederike Mayröcker                    auf Knien der Lust
Jan Wagner                                  Aus dem Zyklus "achtzehn pasteten"
Elfriede Jelinek                             Frühe Gedichte
Thomas Lehr                                Grüne Permutation
Michael Hamburger                      Limits
Olav H. Hauge                              Grüne Äpfel
Eugenio Montale                          Welches Mastix hält diese wenigen
                                                    Gesteine zusammen
Thomas Lang                               200 Millionen Jahr
Herta Müller & Oskar Pastior        Vom Balancieren
Kurt Drawert                                Ich hielt meinen Schatten für einen anderen
                                                    und grüßte
Joachim Zelter                              Ein Los

Mit neuen Gedichten des Bücher-Preisträgers Oskar Pastior

ESSAY
Ulrike Draesner                            Durch-Sichtigkeit
                                                    Zeit/Genossenschaft und Gedichte

GEDICHT IM FOKUS                      von Christine Langer

ZUM GESCHRIEBENEN WORT        Leben und Werk von Gottfried Benn

Fotografien                                   von Andreas Wellmann